Schluss mit dem schlechten Gewissen. Nach Feierabend habe ich mich in mein Öko-Auto ge
setzt, bin umweltfreundlich nach Hause gebraust, und mein naturnaher Vergaser hat dabei nachhaltiges CO2 ausgestoßen. Green Driving dank Bio Sprit. Bio-Sprit – was ist das eigentlich? Auf jeden Fall nix für die Tagesschau.
Weiß der Teufel, welche PR-Agentur den einstigen Klima-Killer durch diesen sprachlichen Weichspüler gejagt hat. Mein Kompliment. Selten habe ich solch subtile, wirkungsvolle und zugleich dreiste Volksverdummung gehört. Auf der Autobahn wird künftig die Umwelt geschützt und das Klima gerettet. Da haben Behörden und Verbände jahrelang informiert und argumentiert,
taschen wien, um die Leute in Deutschland über Bio-Siegel und ähnliches aufzuklären, damit sie sich nicht von Pseudo-Bio-Produzenten veräppeln lassen. Und nun der “Bio-Sprit”. Das ist etwa so, wie wenn man Beitragserhöhungen “Gesundheitsreform” nennt oder Soldaten in einen “Kampfeinsatz” s
chickt, wenn man Krieg meint.
Wir haben für uns beschlossen, in den Meldungen der Tagesschau den Begriff “Bio-Sprit” nicht zu verwenden. Denn ein Anteil von 10 Prozent Pflanzentreibstoff macht
Super-Benzin noch lange nicht “Bio”. Nun werden Sie einwenden, dass sie das Wort in der 20
Uhr trotzdem gehört haben. Tatsächlich haben sich nicht alle Reporterinnen und Reporter und schon gar nicht die Politik unserer Sprachregelungen angeschlossen. Es geht uns nicht darum Stimmung für oder gegen E 10 zu machen, aber wir versuchen die gesellschaftliche Diskussion vorurteilsfrei mit Fakten zu füttern. Deshalb haben wir. Solche Stücke sind nicht jeden Tag in der Tagesschau. Aber ich fand diese Hintergrunginformation heute mal ganz hilfreich, weil morgen in der Diskussion bei Brüderles Sprit-Gipfel sicher von der einen oder anderen Seite grob ver
einfacht wird und eine differenzierte Argumentation kaum Platz hat.